مرسی از اینکه تو اولین دورهمی
دو هفته یه‌بار کارکنان منطقه شرکت کردید
امیدواریم این اولینِ خیلی از دورهمی‌های بی دی اس ام ها باشه
به‌عنوان نماینده رابط‌تون فقط می‌خواستم یادآوری کنم که
جمع‌آوری غذای بهاری از هفته بعد شروع می‌شه
لطفاً امسال تو ذرت زیاد روی نکنیم
انتظار دارن من ماهی دوتا از اینا بیام؟
همین‌جوری هم تو مدرسه‌م اونقدر کار دارم که وقت کم میارم
به‌جز این‌که داریم هر روز یه ساعت کلاس آمادگی
آزمون سیستم ارزیابی مدارس پنسیلوانیا میذاریم
میدونم چی میگی
مقدار کاری که
امسال برای برگزار کردن یه نمایشگاه کتاب جدید کردم
خیلی خسته‌کننده بوده
خب، ابوت امسال دوتا نمایشگاه کتاب جدید داشت
پس من دو برابر خسته‌ام
تازه ما معلم‌هامون رو هم مجبور کردیم
به‌جای ۷، ساعت ۷:۱۵ بیان
معلم‌های من که همیشه دیر میان
اون چند دقیقه خواب اضافه برای معلم‌ها
باعث می‌شه نتیجهٔ بچه‌ها بهتر بشه
خب، زمان شروع کار معلم‌های من ۷:۱۶
همون یه دقیقه اضافه باعث میشه
سرحال‌تر باشن برای تصحیح اون همه تکلیف
بچه‌هات هنوز تکلیف انجام میدن؟
چه بامزه
شما تکلیف رو حذف کردین؟
امسال یه برنامهٔ آزمایشی اجرا کردیم
مطالعات نشون میده که حذف تکلیف باعث میشه فرسودگی کمتر بشه
و زندگی خونوادگی بچه‌ها بهتر بشه
بچه‌های من هیچ مدرسه‌ای انجام نمیدن
آره
چی؟
دارن درس می‌خونن
ولی خب
از این به بعد مدرسهٔ ما بدون‌تکلیف شده
و مدرسه تا ۷:۱۶ قفل می‌مونه
چی؟
آره
« فیلم یار – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ FilmYar ]
این مضحکه
تکلیف ستون فقرات دنیای آکادمیکه
یعنی اگه آیزاک نیوتن تکلیف نداشت چی؟
اصلاً جاذبه داشتیم؟
تازه، تکلیف کمک می‌کنه بچه‌ها مهارت‌های مهمی مثل مدیریت زمان و
مسئولیت‌پذیری یاد بگیرن
کاملاً درسته آقای جانسون
و ادامهٔ حرف خودم
بذار یه سؤال فلسفی بپرسم
اگه تکلیف رو حذف کنیم، سگ چی بخوره؟
ببین، شاید این همون تغییری باشه که
لازم داشتیم
بچه‌ها خودشون به اندازهٔ کافی درگیرن، و
تحقیقات نشون میده
حذف تکلیف شرایط رو برابرتر می‌کنه
آره، بیشتر بچه‌ها الان با هوش مصنوعی تکلیف‌ها رو انجام میدن
میدونی، هفتهٔ پیش یه انشا گرفتم که
نوشته بود رزا پارکس پارک‌ها رو اختراع کرده
من ریاضی درس میدم
ببین، من تکلیف رو نمره نمیدم
ولی دوست دارم ببینم انجامش دادن
تو تکلیف رو نمره نمیدی؟
از کجا می‌فهمی وضعشون چطوره؟
یعنی من دنبال می‌کنم کی کمک لازم داره
ولی تا قبل امتحان نمره دادن فایده‌ای نداره
اوه، باشه، این… این شوکه‌کننده‌ست
یه‌کم نگران‌کننده‌ست و ثابت می‌کنه
هر روز یه چیز جدید یاد میگیری
مثلاً این‌که اینجا دقیقاً نمره دادن لازم میشه
من این مُدها رو زیاد دیدم که میان و میرن
قراردادهای اجتماعی مسخره
صندلی‌های ارگونومیک
اینم می‌گذره
تکلیف به یه دلیل تا الان دوام آورده
و این سیاست‌ها هنوز
تو کشورهایی مثل چین و کرهٔ شمالی وجود دارن
خب، فردا می‌بینمتون
واقعاً تکلیف نداریم آقای سی؟
چون معمولاً برامون دو ساعت تکلیف میدین
نه، قول میدم دیگه ندارین
ولی واقعا تشویقتون می‌کنم که
به چیزایی که امروز گفتیم فکر کنین
اون میشه تکلیف خونه
ببخشید، عادت همیشگیمه
یه بار دیگه
هُو ( یعنی داشتن ) ، ا-ای-وی-ای
هو
آفرین، عالی بود
خب، این کلمات دیداری یه ذره سختن
پس امشب که رفتین خونه
می‌خوام همه‌تون انجام بدین
هیچی چون دیگه تکلیف خونه نداریم
هورا
آره مطمئنم بدون هیچ تمرینی
همه‌تون درس امروز رو یادتون می‌مونه
هیچ مشکلی هم نیست
اونا هیچی یادشون نمی‌مونه
حس این بدون‌تکلیف بودن خیلی خوبه
انگار واقعا داریم به یه چیز درست میرسیم
آره، خیلی عالیه
می‌خوام از بعدازظهرای آزادم استفاده کنم
برم خونه یه کم بسکتبال دانشگاهی ببینم
نگاه کن، یه اپ بامزه پیدا کردم
میشه باهاش حدس بزنی
هر تیم چند امتیاز می‌گیره
و نکته‌ش اینه که
اگه درست حدس بزنی یه جایزه نقدی کوچیک هم میدن
قِلقش چیه؟
نه، هیچ قلقی نداره
حتی همون اول صد دلار میدن فقط برای ثبت‌نام
اوه، جالبه
خب، حالا که بعدازظهرا آزادم
می‌تونم قبل از ترافیک دوچرخه‌سوارای ساعت پنج برم خونه
معمولاً ماهی یه بار درِ ماشین می‌خوره بهم
آره، راستی بابت دیروز ببخش
ندیدمت آره
خب، بذار ببینم درست فهمیدم
تو بهشون تکلیف میدی، میبرنش خونه، انجامش میدن
بعد تو
نگاهش میکنی و میگی: عالی بود
ولی واسه چی؟ واسه اینکه انجامش دادن
بعدم بهشون یه ستاره می‌دی؟ این مسخره‌ست
مثل این می‌مونه که من… ولش کن
زیاد به خودت فشار نیار، گرفتم منظور رو
گرگوری اِدی
نگران نباش، نیومدم تا حسابتو برسم
خوبه، چرا باید این کارو بکنی؟
وسوسه‌م نکن
برو پسرم، روزتو خوش بگذرون
می‌دونی من دیگه معلم جَباری هم نیستم؟
اوه، این قضیه از من و تو بزرگ‌تره
ببین، جَباری میگه تکلیف خونه نداره
و من مطمئنم دروغ نمیگه
چون با هم "پاور بوک ریزینگ کنان " نگاه میکنیم
تو اون سریال همش دروغ میگن
برای همین میدونه دروغ گفتن بده
چه اتفاقی داره میوفته؟
دارنل، راسته، خب؟
دیگه تکلیف خونه وجود نداره، یه قانون جدیده برای کل مدرسه
ولی انجام دادن تکلیف با هم تنها راه معاشرت و صمیمیته، خب؟
و همین‌جوریشم آدمای زیادی هستن که
سعی می‌کنن پدرای سیاه‌پوست رو از پسراشون جدا کنن
همون‌طور که توی ریزینگ کنان هم دیدیم
شاید بتونیم یه روش دیگه برای
با هم بودن‌تون پیشنهاد بدیم
مثلاً دیدن " اسنوفال"؟
خانم تیگز، با احترام آره، بفرمایین
اون پیشنهاد مسخره‌ایه هست
اون وقتی دو سالش بود " اسنو فال" رو دیده
همونجا حرف زدن یاد گرفت
اوکی آره
پس تقصیر منه
خب، دیروز
یاد گرفتیم جنگ سرد داشت حسابی داغ میشد
حالا کی می‌تونه سریع بگه
ماهواره اسپوتنیک چطور اوضاع رو بدتر کرد؟
کی بود اسپات‌نیک؟
آه، کاش ما هم میدونستیم
نه بابا، بیاین دیگه اسپوتنیک، ماهواره؟
بچه‌ها، باید درباره‌ش تو فصل ۳۰ خونده باشین
که قرار بود تکلیف خونه‌تون باشه
اممم، نمی‌تونیم از اسکاتنیپ! از اسپوتنیک رد شیم
بی‌خیال همین الان انجامش میدیم
همه کتاب‌هاتون رو باز کنین روی
فصل ۳۱ و شروع کنین به خوندن
خب برای اینکه فضا رو درک کنیم
دوایت دی آیزنهاور تو دوره دوم ریاست‌جمهوریش بود و همه هم آیک رو دوست داشتن
ولی هیس
می‌دونین چیه؟ یه جمله درمیون بخونین، اشکالی نداره
خب بچه‌ها، می‌خوایم دوباره روی کلمات دیداری کار کنیم
حالا کی می‌تونه بگه این کلمه چیه؟
اوه بیاین دیگه، خجالت نکشین
همه اینا رو دیروز با هم مرور کردیم
بله عزیزم آه، یادم نمیاد
و چرا باید یادت بمونه؟
وقتی مرور فلش‌کارت‌ها قرار بود
جزو تکلیف دیشب باشه
وای! زدم به خال! آره
ملیسا، این قانون جدید داره نابودمون می‌کنه
ولی انگار تو خیلی داری خوش می‌گذرونی
چون واقعا همینطوره
میدونی به نظرم شماها باید چی کار کنین
باید کل این قضیه مشق رو از
یه چیز منفی تبدیلش کنین به یه چیز مثبت
مثل وقتی که ۳ تا فان‌باکس رو تو روارد ارونا تبدیل میکنی به 16 تا
اپ شرط‌بندی ورزشی؟ هر چی می‌خوای اسمشو بذار
تنها چیزی که می‌دونم اینه که یه کم پول می‌ذارم
یه کم تحقیق میکنم چند تا تصمیم حساب‌شده میگیرم
و بعد ... بوم ... پول بیشتری برمی‌گردونن بهم
صبر کن، تو داری پول واقعی خودتو برای این خرج می‌کنی؟
ولی من باهاش فان‌باکس می‌خرم
بعد اگه سه روز پشت سر هم وارد برنامه بشم
چهار تا فان‌باکس هم مجانی بهم میدن
انگار خودشون دارن پول میدن که ازشون دزدی کنم
فکر کنم یه اشتباه خیلی بزرگ کردیم
باید دوباره مشق رو برگردونیم
آمین آره منم یجورایی موافقم
تو که حتی تصحیحشون هم نمی‌کنی
بدون مطالعه‌ی خونه
مجبورم همه‌ی مأموریت‌های آپولو رو
توی یه جلسه درس جا بدم و حدس بزن چی؟
این اون «جهش بزرگ»ی نیست که
نیل آرمسترانگ درباره‌ش حرف میزد
آره بدون مشق
دانش‌آموزای من اون تمرینی که لازم دارن رو نمی‌گیرن
تا اطلاعات جدید واقعا تو ذهنشون جا بیفته
سعی کردم به آوا شک نکنم
ولی رفتم بررسی کردم و هیچ‌کس
و واقعا میگم هیچ‌کس
هیچ‌وقت همچین طرح «بدون مشقی» رو تو ماه مارس اجرا نکرده
خب تعجبی هم نداره
چون هیچ‌کدوم از اینا منطقی نیست
فکر کنم به اندازه کافی بهش فرصت دادیم
و به جز ملیسا
وای! زدم به خال هی! جینگ
همه‌مون موافقیم که این کار جواب نمیده
و به نفع همه‌ست حتی خود آوا
که اینو بدونه
فکر کنم یکی باید چیزی بهش بگه
آره ،باشه، من میگم اِم
بی‌احترامی نباشه
فکر کنم دنبال کسی هستیم که
بازم بی‌احترامی نباشه آوا به حرفش گوش بده
بی‌احترامی نباشه
باشه، من باهاش حرف میزنم آره
منم همینو می‌گفتم منم همینو می‌گفتم، اوکی
از این شرط خوشم نمیاد ولی میدونی چیه؟
امروز حس بخشندگی دارم بارب، دو به پنج می‌بندم
قبوله
شنیدم اکستنشن داغون کریستال
روی تواناییش برای مدیر بودن تأثیر گذاشته
آره
آوا، من و بقیه معلم‌ها
قدردان این هستیم که خواستی یه کار نوآورانه انجام بدی
ولی این قضیه بدون مشق
داره برای نحوه انجام کارمون مشکل ایجاد می‌کنه
به نظر من که موثره
حالا که دانش‌آموزا دیگه همش درباره مشق حرف نمیزنن
شاید بتونیم از اینجا یه ورزشکار لیگ یک دربیاریم
ولی همه‌چیز خیلی یهویی بوده و
یه کم هم بیش از حد بلندپروازانه‌ست
من به اندازه هر مدیر دیگه‌ای جاه‌طلبم
داری میگی من سخت کار نمی‌کنم؟ من همچین چیزی نگفتم
فقط میگم فکر نمی‌کنم
این برای ما جواب بده
اوه، برای شماها جواب نمیده، ها؟ نه
هر کسی که تو این مدرسه مدیر هست
لطفا دستشو بالا ببره
اوه ب… می‌بینم دستت بالا نیست
چون تو مدیر نیستی
من مدیرم تو معلمی
و بدون مشق قانون اینجاست
من داشتم می‌گفتم، تو فقط همونی رو انجام میدی که من میگم
ممنون
اوه بیخیال
اوه ممنون
چی شد؟ عقل سلیم پیروز شد؟
مشق همچنان ممنوعه
خب ،چی شد؟
یعنی هیچ گزارشی از مشکلات اولیه نداشت؟
چون ما الان دقیقا تو همون مرحله‌ایم نه
فقط یادآوری شد که من مدیر نیستم
و بنابراین هیچ نظری تو این موضوع ندارم
آوا اینو به تو گفت؟ آره
منظورم اینه که اون همیشه با من از موضع قدرت حرف میزنه، ولی با تو ؟
حالت خوبه؟ نه، حالش خوب نیست
داره از خشم می‌جوشه
نگاهش کن مرواریدهاش دارن می‌لرزن
میدونی وقتی یکی اینطوری با آدم حرف بزنه
دو تا انتخاب داری
یکی اینکه بهش گوش بدی
دوم اینکه بزنی بفرستیش هفته پیش
ولی چون یه زن مؤمن و بی‌زور هستم
گزینه اول رو انتخاب کردم
بارب باخت یعنی تو باختی
پول رو بده خواهر آره باشه حتما
بذار فقط کیف پولمو بردارم
هی هی با اون ۱۴ دلار من کجا میری
بگیرم اگه می‌تونی
پس رئیس‌جمهور لیندون بی. جانسون
از حادثه خلیج تونکین استفاده کرد تا جنگ ویتنام رو تشدید کنه
تصمیمی که اونقدر نامحبوب بود
که حتی برای انتخاب مجدد هم نامزد نشد
مطالعه در سکوت از وقت کلاس میزنه
برای همین دارم درس‌هامو با سرعت خیلی بیشتری می‌برم جلو
اگه برم تو حالت کامل بوستا رایمز
باز هم وقت برای بحث‌های سقراطی داریم
جانسون دست‌کم گرفته بود که این جنگ
داخل کشور چه شکافی ایجاد می‌کنه
ولی چه کسی جنگ رو برد؟
خب این یه سؤال خیلی پیچیده‌ست
که واقعا باید عمیق‌تر بررسیش کنیم
اممم
دانش‌آموزای من دارن عقب می‌افتن
آره، مال منم دارن ضرب رو یادشون میره
آره، مال منم عقب افتادن
بدون تمرین تو خونه، قضیه فقط
مگه تو چیزی تصحیح نمی‌کنی، از کجا می‌فهمی؟
این واقعا اذیتت کرده، نه؟
من که خیلی هم درباره‌ش حرف نزدم
دیشب تو خوابت هم ازم درباره‌ش پرسیدی
باشه
دوستت دارم… خیلی زیاد آره
حتما ولی چه جور دیوونه‌ای اینطوری ستاره طلایی پخش می‌کنه
انگار هیچ وزن و ارزشی ندارن؟
اگه کاملا صادق باشم باهات
اصلا از ستاره طلایی هم خوشم نمیاد
اگه قرار باشه ستاره بدم احتمالا آبی میدم
اوه خدایا میشه بس کنی؟
چون بعدا باید با تو تو یه تخت بخوابم
و الان من
هی، با گوشیت چی کار می‌کنی؟
چون میدونی می‌تونم همه خبرها رو بهت بگم
با یه کم تا یه مقدار سوگیری
نه، دارم میانگین امتیاز کلاب‌های استریپ کلیولند رو چک می‌کنم چرا؟
چون اگه کلاب‌های خیلی باکیفیتی نداشته باشن
جیمز هاردن شانس بیشتری داره که بالای ۲۵ امتیاز بیاره
خیالت رو راحت کنم معمولی‌ان، خیلی معمولی
و اگه این اتفاق بیفته، من چهار تا فان‌باکس می‌برم
و دو برابر هم پول میده
این قمار کردنه نیست
جیکوب حرفمو نشنیدی؟
من دارم یه تصمیم سرمایه‌گذاری حساب‌ شده می‌گیرم
بر پایه داده‌های محکم و اطلاعات دقیق
این فاجعه‌ی بی‌تکلیفی باید تموم بشه
دانش‌آموزای من هیچی یادشون نمی‌مونه مال منم همینطور
میدونی آوا تو این مورد کاملاً اشتباهه
شاید نیتش خوب باشه
ولی تو این کلاس‌ها نیست
آره آره
پس باید کاری که لازمه رو بکنیم
چیزی رفته تو چشمت؟
دارم میگم کاری که تو کلاس‌هامون می‌کنیم
به خودمون مربوطه
اوه باشه آره
یه بار دیگه بگو برام کامل توضیح بده
آوا لازم نیست بدونه تو کلاس‌هامون چی میگذره
اوه
یه بار دیگه به بچه‌ها تکلیف مخفی میدیم
آره
ما به‌عنوان معلم، وظیفه‌مونه
کاری رو بکنیم که به نفع دانش‌آموزامونه
پس داشتیم راه‌های خلاقانه پیدا می‌کردیم
که تکلیفشونو به دستشون برسونیم
چون ما عقب‌نشینی نمی‌کنیم
ما شکست نمی‌خوریم
کار درست رو انجام میدیم
اوف خودم مورمور شدم
خانم تیگز من آدمیم که سر حرفم میمونه
من قول داده بودم که اگه نمره‌های جباری یه وقت بیاد پایین
که خب بدون تکلیف احتمالاً همینطور شده
برگردم اینجا
و گریگوری رو لت‌وپار کنم
صبر کن یعنی داری میگی
هر پایه‌ای که جباری باشه
اگه عقب بیفته، میای «بزنی منو»؟
آره
اون قول تا ابد پابرجاست
باشه ببین شاید یه کاری ازمون بر بیاد دارنل
درسته؟
جباری بیا اینجا، بیا بیا بیا
باشه، برگرد این چیه؟
خب می‌تونیم بگیم یه تیکه کاغذ کوچیک
از آسمون افتاده و رفته تو کیف جباری
و شاید وقتی رفتی خونه یه نگاهی بهش بندازی
درسته؟ شاید یه ذره کار باشه
تو مواد مصرف کردی؟
چون درباره‌ت شنیدم
نـ… نه من مواد
این تکلیف مخفیه
اوه
خب این دیگه چیه؟
این… کارِ کلاسیمه
این روش سس باربیکیوئه
دو هفته‌ست ناگت مرغ ندادیم
این برگه رفته خونه
این تکلیف قاچاق رو تو وسایل یکی از دانش‌آموزای جنین پیدا کردم
کی وادت کرده این کارو بکنی؟ کار باربارای باربیکیو بود؟
باربیکیو بــ
باربارا منو مجبور به هیچی نکرد
ببین هیچ توطئه‌ی بزرگی برای اینکه بزنتو زمین نیست
هست و هممون توش دخیلیم
ما داشتیم یواشکی تکلیف می‌دادیم
مشکلتون چیه؟
برای همینه از همه گروه‌های سیگنال میندازنم بیرون
اگه این همه معلم حس کردن
باید تکلیف مخفی بدن
پس یعنی این طرح جواب نداده
ببین ما با دقت برای کل سال
برنامه‌ درسی می‌چینیم
آره و با اون برنامه‌ریزی و یه کم شانس
و چند تا معجزه، از پسش برمیایم
ولی تو یهویی همه‌چی رو از زیر پامون کشیدی
چند روز پیش سر یه امتحان ناگهانی
تو کلاس خانم واشنگتن نشسته بودم
همه دانش‌آموزا نمره‌ی کامل گرفتن
تا حالا اونقدر خوشحال نبودن
ببین می‌دونم چند تا مدرسه دیگه هم این کارو کردن
مثلاً لبرتی رینگز اما
کریستال رایلی نمی‌دونه چیکار داره می‌کنه
کریستال رایلی مدرسه‌ای بهتر از من نداره
و کریستال رایلی تسلیم هم نشد
یه مدت طول میکشه تا عادت کنیم ولی اوضاع درست میشه
این مزخرفات ربطی داره
به رقابت کردن تو با کریستال رایلی؟
چرا اینو میگی؟
چون سه بار اسمشو گفتی بدون اینکه کسی چیزی بپرسه
پس یعنی واسه همین آزمایش، ما رو اینجوری اذیت کردی؟
تو داری کل مدرسه رو می‌بری نابود کنی
چون می‌خوای از دوستت عقب نمونی؟
این مسخره‌ست آره
تو داری مثل یه مدیر بد رفتار می‌کنی واو
چی گفتی؟
چرا باید همچین کار خودخواهانه‌ای بکنی؟
بذار یه چیزی بهت بگم
باشه باشه میدونم خیلی عصبانی‌ای
فقط حواست باشه قراره چی بگی
این تاییدِ یه نفری بود
که می‌خواد یه چیز دیوونه‌کننده بگه
آوا‌مــووی
اومدی عذرخواهی کنی؟
نه اومدم بیشتر صحبت کنیم
که در نهایت میشه «ببخشید»؟
نه چون من اشتباه نکردم
آوا ، کاملاً واضح شده
که کریستال رایلی داره رو
کارت اثر میذاره
اینو آرزو کنه
چی تو کریستاله که اینطوری تو رو بهم میریزه؟
نمیدونم
از زمان دانشگاه همیشه می‌خواسته بهتر از من باشه
من یه پیرهن می‌خرم اون یه کمد لباس جدید می‌خره
من با خط دفاع قرار میذارم اون با کوارتربک قرار میذاره
من نمره دی میگیرم اون آ مثبت می‌گیره
اون شروع کرد باعث بشه من حس بدی داشته باشم
پس منم شروع کردم تلافی کردن
خب این باید تموم بشه
چون همیشه از این رقابت حس خوبی نمیگیری
غلطه هر دفعه عالیه
و اگه همین الان طرحِ بدون‌تکلیف رو متوقف کنم
به نظر میاد که باختم
آوا، تو دیگه دانشجو نیستی
تو یه زن بالغی
یه مرد داری، یه شغل عالی
دوست و همکارهایی داری که تو رو ارزشمند می‌دونن
و راستش همینه
تو مدیر اینجایی
تو تصمیم میگیری
انتخاب با توئه
تکلیف برگشت
بووو
باشه شاید بهترین روش نبود
برای اعلام خبری که در واقع خبر خوبیه
چون حداقل دوباره می‌تونیم بحث کلاسی داشته باشیم
هممون به یه اندازه دلمون براش تنگ شده، درسته؟
من از تکلیف متنفرم واضحه
ولی واقعاً دلم برای بحث کلاسی تنگ شده
ولی شما انقدر تکلیف میدین که آدم خفه میشه آقای سی
باشه، پس مشکل تکلیف نیست، مقدارش زیاد بوده؟
فکر کنم یه کم تکلیف خوبه؟
وای، آقای سی کاری کرد ما تکلیف رو دوست داشته باشیم؟
آه، عالیه باشه خیلی خب
پس تکلیف کمتر
ولی فعلاً چون کلی وقت بحث از دست دادیم
می‌خوایم بریم منطقه حقیقت
هر سؤالی خواستید بپرسید
در مورد فصل نه زندگی عاطفی من، ممنون
و من واقعیت کامل و بی‌پیرایه رو میگم
چیزی که تو کتاب پیدا نمی‌کنید
ولی سریع تند تند بپرسید، کی شروع می‌کنه؟
هنری کی… کیسینجر؟
جنایتکار جنگیT بعدی
اوه اوه اینجام
خداروشکر
دانش‌آموزا دوباره مشق دارن
چه برگشت خوشایندی ، برگشتی به روال عادی
آره، نقشه من جواب داد
مشق رو برداشتم که قدرشو بیشتر بدونین
ببینین الان چقدر خوشحالین
قابلی نداشت
اونور انگار آسمون پر از ستاره‌ست ،ها؟
میدونی گرگوری، من واقعاً حس می‌کنم
حس خوبی داره ،نه؟
آره ، میدونی چیه؟ واقعا حس خوبی داره
نفر بعدی منم ، نفر بعدی منم آره
خدااا
به خدا قسم اگه این یارو بازیو خراب کنه
میرم آدرسشو پیدا می‌کنم ملیسا تو وسط روز مدرسه
شرط‌بندی می‌کنی
وقتی کریکت پخش می‌کنن دست خودم نیست جیکوب
تازه من شرط‌بندی می‌کنم و این شرط‌بندی نیست
شرط‌بندی تو کازینو اتفاق میفته
این برنامه رو تو تلویزیون ملی تبلیغ می‌کنن
فکر می‌کنی اگه شرط‌بندی بود این کارو می‌کردن؟
آره؛ خب اشتباه می‌کنی
تازه دارم با پول خونه بازی می‌کنم پس
اوه ،یعنی پول الکی؟
نه یعنی اگه این پولو ببازم خونه‌مو از دست میدم
یا خدا من داشتم شرط‌بندی می‌کردم
خب، بودن با شما امشب واقعاً
مثل یه رؤیای واقعی بود
ولی متأسفانه همه رؤیاها یه جایی تموم میشن
دو هفته دیگه میبینمتون
خب آوا
سیاست بدون مشق چطور پیش میره
امتحانش کردم، ولی معلما خواستن برگرده
و می‌دونی چی؟ حق با اونا بود
حیف که نتونستی راهشو پیدا کنی
البته تحسینت می‌کنم
گاهی رهبری خوب یعنی گوش دادن به انتقاد
آره منم به سیاست بدون مشق فکر کردم
ولی اگه برای تو نگرفته شاید ما هم روش‌مونو دوباره بررسی کنیم
خب کریستال دوست دارم بدونم تو لیبرتی رینگز
چطور انجامش دادی
چطور بدون اینکه کلاس‌ها عقب بیفتن
و نمره‌ها بیاد پایین، انجامش دادی؟
اوه این آسونه
بچه‌ها داشتن رد میشدن
پس دیگه امتحان نمی‌گیریم چی؟
ما الان یه مدرسه بدون معیاریم
نه مشق، نه امتحان، نه نمره
فقط حال و هوا
هوم
بدون معیار؟
اون بچه‌ها به هیچ‌جا نمیرسن
شب‌بخیر یووو
دیدم جباری روی مشقش ستاره طلایی گرفته
هوم پس فعلاً اوضاع خوبه مرد
فعلاً
قدش بلندتر نشده؟
نمیدونم، از نظر من همونه
و یکی شروع کرده از سیستم ستاره‌ای استفاده کنه؟
خب الان می‌فهمم
فقط خوشحالم دیگه یه والد نمیاد اینجا
که تهدید کنه بزنه داغونم کنه
هر وقت بچه‌ش سختی میکشه هوممم
هی، شنیدم نامزد سابقم گرگوری رو تهدید کرده
فقط خواستم بدونی لازم نیست نگران باشی
دارنل فقط گرگوری رو میزنه
هیچ‌وقت یه زن رو نمیزنه
خب این خیلی پیش رفته هوم
هست؟ ولی نگران نباش
اگه جباری عقب بیفته
خودم میزنمت چون ما دوتا دختر هستیم
اوه ام هوم‌هوم، آره، هوات رو دارم دختر
امروز بعدازظهر بازی لیگ کوچیک داره
پس بهتره دعا کنی ببره
سلام عزیزم مدرسه چطور بود؟
خوب خوبه؟
میریم خونه و درست می‌کنیم
اوه وایسا توپتو بردار
« فیلم یار – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ FilmYar ]